一句日语的翻译，谢谢^^

我想也许能有助调整下心情，怎么样？

如果少许，它成为了感觉革命换， [tsu] [te]，您是否是想法，但它怎么kana ？

出去散散心，怎么样?
思ったんだけど不必译出

（为取悦某人而做了某事后）只希望你的心情能稍微变好，现在感觉怎么样？

句子省略了“気分転换になれば”后面的“いい”。

我想稍微转换一下心情也许会好的，但究竟怎样不好说啊？

どうかな：表示说话者自己对结果也没有把握时的一种心情。

试着稍稍改变气氛氛围怎样呢